PY 0 Publicar gratis
Guía · 5 min de lectura

Transferencia de un auto en Paraguay (2026): requisitos, costo y quién paga

Cómo hacer la transferencia de un vehículo en Paraguay paso a paso: papeles que piden, cuánto cuesta la escribanía, quién paga y qué revisar antes de firmar.

La transferencia es el trámite que convierte al comprador en el dueño legal del vehículo. Sin ella, aunque hayas pagado, el auto sigue a nombre de otro.

Quién interviene

La compraventa de un vehículo se formaliza ante un escribano público, que redacta la escritura y después tramita la inscripción en el Registro de Automotores. Es habitual que comprador y vendedor elijan juntos la escribanía.

Documentos que suelen pedirse

  • Título de propiedad del vehículo.
  • Cédula verde (cédula de identificación del automotor).
  • Cédulas de identidad de comprador y vendedor (y RUC si alguno es empresa).
  • Si el vendedor está casado, en muchos casos se necesita también el consentimiento del cónyuge.
  • Comprobantes de que no hay deudas pendientes, si el escribano los pide.

Antes de firmar, comprueba

  • Que el número de chasis del vehículo coincida con el título y la cédula verde.
  • Que el informe del Registro no muestre embargos, prendas ni inhibiciones.
  • Que la persona que vende sea la titular, o tenga un poder válido para vender.

El día de la firma

Se firma la escritura, se paga (mejor por transferencia bancaria o cheque de gerencia) y se entregan llaves, documentos y el vehículo. El escribano se encarga de inscribir el cambio de titular. Guarda una copia de todo.

¿Quién paga estos gastos y cuánto cuestan? Te lo explicamos en quién paga la transferencia de un auto.

Después

Cuando el Registro inscribe la transferencia, recibes la documentación a tu nombre. Revisa también el seguro y la habilitación municipal, que deben quedar a nombre del nuevo dueño.

Preguntas frecuentes

¿Quién hace la transferencia de un auto en Paraguay?

Un escribano público, que redacta la escritura de compraventa y luego gestiona la inscripción en el Registro de Automotores.

¿Qué pasa si no hago la transferencia?

El vehículo sigue legalmente a nombre del vendedor. Para el comprador significa no ser el dueño legal; para el vendedor, seguir respondiendo por multas o problemas del vehículo.

¿Puedo comprar un auto con prenda?

Solo si la prenda se cancela antes o en el mismo acto de la transferencia. Consúltalo con el escribano antes de pagar nada.